| 1. | Salads are sold by weight.
Les tortillas sont vendues au poids. |
| 2. | The skin is 6-12% by weight of the grape.
La pellicule représente 6 à 12 % du poids du raisin. |
| 3. | To do so, horse feed is measured by weight, not volume.
La nourriture est mesurée en poids, et non en volume. |
| 4. | The palladium content of the supported catalyst is usually 5% by weight.
La charge de palladium est normalement de 5 %. |
| 5. | Otherwise, pricing varies by weight and distance.
Désormais, le prix de la lettre varie en fonction du poids et non plus de la distance. |
| 6. | NaK containing 40% to 90% potassium by weight is liquid at room temperature.
S'il contient entre 40 et 90 % de potassium, l'alliage est liquide à température ambiante. |
| 7. | The seeds are hard and are 2 to 5% by weight of the berry.
Ces derniers sont durs et représentent 2 à 5 % du poids de la baie. |
| 8. | Antigorite contains water in its structure, about 13 percent by weight.
L’antigorite contient de l’eau dans sa structure à hauteur de l’ordre de 13 % de son poids. |
| 9. | Acetorphine is a potent opioid analgesic, up to 8700 times stronger than morphine by weight.
L'acétorphine est jusqu'à 8 700 fois plus forte que la morphine pour le même poids. |
| 10. | Sulfur-coated products typically range from 32% to 41% elemental nitrogen by weight.
Les produits enrobés de soufre ont une teneur en azote élémentaire variant de 32 % à 41 %. |
